Results for de merles rieurs translation from French to English

gîtes à moins de 100 km de merles
holiday homes less than 100 km from soubran

chambres d'hôtes à moins de 10 km de merles
bed & breakfasts less than 10 km from hollum

en attendant une bande de merles est apparue au-dessus de ma tête.
meanwhile a flock of blackbirds appeared over my head.

la femelle d'un couple de merles d'amérique couve le nid.
a female robin is sitting in her nest.

aider à maintenir une population de merles bleus de l'est en santé est un projet généreux.
helping to maintain a healthy eastern bluebird population is a noble venture.

le nombre d’étourneaux et de merles en amérique du nord est estimé à plusieurs centaines de millions.
north american populations include well over 100 million ducks of all species, more than three million snow geese, over four million canada geese, as well as starlings and blackbirds estimated in the hundreds of millions.

toutes les mesures devraient être prises pour enlever les nichoirs de merles bleus le long des parcours où ils ne seront plus surveillés ou maintenus.
it held a special place in the folklore of our early settlers who welcomed it as a true harbinger of spring.

nous avons étudié la faune des parasites hématozoaires chez une population de merles noirs, turdus merula, particulièrement leur prévalence et leur écologie.
the prevalence and ecology of the haematozoan parasites of a rural population of european blackbirds, turdus merula, were investigated.

les moineaux domestiques et les Étourneaux sansonnets sont au moins partiellement responsables du déclin des populations de merles-bleus.
house sparrows and starlings are at least partially responsible for declines in bluebird populations.

nombre de couples de merles bleus de l'est connus au canada, 1980 et 1996 (tiré de reed et alvo, 1996).
number of known pairs of eastern bluebirds in canada, 1980 and 1996 (from read and alvo 1996).

aux premières heures de l'aube, il y a des dizaines de lièvres, de bécasses et de merles sur la route.
remember that the bbs and the atlasses are complementary sources of data.

les températures froides, aussi bien dans l’aire d’hivernage que dans l’aire de reproduction, peuvent réduire grandement le nombre de merles-bleus.
conversely, the statistically significant increase in black-throated blue warbler on fbmp sites is not being reflected in bbs results.

a la recherche d'un gîte de vacances à merles? nous ne pouvions pas trouver de gîtes de vacances à merles qui répondent à vos critères. changez les options à gauche pour obtenir des résultats. gîtes à moins de 40 km de merles castelnau montratier
looking for a b&b holiday home in saint-béat? we couldn't find any holiday homes in saint-béat that meet your criteria. change the options on the left-hand side to find results.

on a étudié l'évolution de pesticides, entre 1966 et 1973, chez des populations de merles (turdus migratorius) nichant dans des forêts traitées au ddt et des forêts non contaminées du nord du maine.
the pesticide dynamics in robin (turdus migratorius) populations nesting in ddt-contaminated and uncontaminated forests in northern maine were investigated between 1966 and 1973.

des nids de moqueurs chats, de merles, de moqueurs roux, de bruants chanteurs et de tritris sont installés à une certaine hauteur dans les peupliers faux-trembles, les peupliers baumiers, les sumacs, les cerisiers de virginie et les aubépines.
further up in the aspens, balsam poplars, sumacs, chokecherries and hawthorns nesting birds such as catbirds, robins, brown thrashers, song sparrows and kingbirds can be found.

afin de déterminer l'importance de la pénétration des agents de pourriture qui se trouvent sur les téguments externes des graines, ainsi que l'effet que ceux-ci peuvent exercer sur la germination, les auteurs ont incubé individuellement, sur agar avec extrait de sol et de pomme de terre additionné de glucose, les graines extraites des fruits frais, stratifiés et pourris de sept espèces de vaccinium ainsi que des déjections de merles.
seeds extracted from fresh, stratified, and rotting fruit, belonging to seven taxa of vaccinium as well as from robin scats, were incubated individually on soil agar and potato dextrose agar so that the extent of penetration of fruit rotting agents onto the testa and the effect these rotting agents had on germination could be determined.