Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cons de pref avant
a cons de pref before
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vend. de pref. antes de
vend. de pref. antes de
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préférablement, la mise à jour de la valeur de pref est périodique de période t2, t2 présentant une valeur sensiblement comprise entre 20 secondes et 10 minutes.
preferably, the value pref is updated periodically by a period t2, t2 having a value substantially comprised between 20 seconds and 10 minutes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trace en traits pleins représente les variations de pref pour l'incidence de 55 degrés et la trace en traits pointillés pour l'incidence de 35 degrés.
the solid line trace represents the variations of p ref for the incidence of 55° and the dotted line trace for the incidence of 35°.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la valeur optimale de pref qui donne la très faible usure est le résultat d'essais technologiques effectués au préalable pour charger la mémoire de l'unité de commande cp.
the optimum value of pref which gives very low wear is the result of technological tests carried out at the outset to load the memory of the control unit cp.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À l'annexe i, point 1 (date de durabilité minimale), la mention "cons. de pref. antes de" devient "cons. pref."
in annex i, 1. date of minimum durability, the term "cons. de pref. antes de" is replaced by "cons. pref."