Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de quoi avez vous besoin
good evening, sweetheart.
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi avez vous besoin??
what do you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de quoi avez-vous besoin pour mener à bien votre projet ?
or what do you need to take what you've got and get it to scale?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi d'autre avez-vous besoin dans votre vie?
what else do you need in your life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi aurez-vous besoin pour construire votre cdi?
what will you need to build your own cdi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. de quoi avez-vous besoin ?
c. what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• de quoi avez-vous besoin pour assurer la réussite de votre projet?
• what are your needs and requirements in order to make your event successful?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi avez?vous besoin au départ?
would your business benefit from being online?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi avez-vous besoin pour assurer votre rythme de vie et payer vos projets de retraite?
what do you need to ensure your lifestyle and pay for your retirement plans?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel genre avez-vous besoin pour cela?
what kind do you need for that?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. de quel espace avez-vous besoin pour votre stand? (m2)
4. how much space do you need for your stand? (s2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quelles mesures de protection avez-vous besoin pour préserver votre indépendance ?
what safeguards do you need to preserve your independence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À propos de quoi avez-vous besoin d’aide?
what do you need help with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, de quoi d'autre avez-vous besoin?
so what else do you require?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
table des matières de quoi avez-vous vraiment besoin?
table of contents what do you really need?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi avez-vous peur?
why are you running scared?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi avez-vous connaissance?
what do you have knowledge about ?
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel format avez-vous besoin pour mes chansons ?
what format do my songs have to be in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi avez-vous manqué pour remporter le titre?
what did you lack in your bid to win the title?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de combien d'informations avez-vous besoin pour prendre une décision?
together with whom do you decide? how much information do you need to take a decision?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: