Results for de remplir chacun d translation from French to English

ni de remplir.
the camel’s back.

charge de remplir.
stuff through the process.

avant de remplir!
before loading!

merci de remplir lisiblement
currency of innovation them to their own needs.

merci de remplir lisiblement nom:
please write clearly name:

le père et la mère doivent remplir chacun leur formulaire.
both the father and the mother must fill out a form.

iv formulaires les demandeurs doivent remplir chacun des formulaires suivants :
forms applicants must complete all of the following forms :

puis, suivez les instructions de l’annexe b pour remplir chacun des champs de la demande d’inscription.
then follow the field-by-field instructions in appendix b to complete the application for registration.

pour des renseignements sur la façon de remplir chacun de ces formulaires, voir les guides suivants :
for information on how to complete each of these forms, please refer to the following employers’ guides:

on nous a ordonné de remplir chacun une valise et de nous regrouper immédiatement dehors, dans la cour.
we were ordered to pack one suitcase each, and immediately assemble in the courtyard outside.

le jury de sélection a omis de demander aux candidats de remplir chacun des critères énoncés pour le poste.
the selection board failed to require candidates to successfully pass each of the advertised qualifications for the position.

voir l’annexe 1 pour les directives sur la façon de remplir chacun des champs de déclaration d’opérations importantes en espèces.
see appendix 1 for the completion instructions, including details of what each field must contain for a large cash transaction report.

veuillez vous assurer de remplir chacune des sections du rapport.
please make sure to complete all sections of the report.

le cohred compte remplir chacun des quatre rôles susmentionnés au moyen des activités suivantes :
the organization sees the following as its key tasks for the coming years as it fulfills each of the four roles described above:

aussi, le nombre de tentatives d’appel pour remplir chacun des 920 questionnaires était d’au moins un et d’au plus six.
age, gender, education attainment, annual household income, marital status and ethnicity/place of birth were also queried in the pnahhs.

on décrit ci-dessous les fonctions que chacun est tenu de remplir.
the agreements with aboriginal communities and airports vary in duration.

veuillez remplir chacun des champs et inscrire > si c'est la valeur prévue du champ.
please complete all fields and mark "0" if this is the intended value of the field.

nous devons envisager de créer une institution unique pour remplir chacune de ces fonctions.
we should consider establishing a single agency for each of these functions.

la requérante estime remplir chacun des quatre critères d'éligibilité au système de soutien automatique énoncés au point 2.4 des lignes directrices.
the applicant submits that it fulfils each of the four criteria for eligibility for the automatic scheme laid down in paragraph 2.4 of the guidelines.

il y a autant de tiroirs porte-solution 12 remplis chacun d'une solution 14 que de couches à épitaxier.
the number of bath-containing slides 12 each filled with an epitaxy bath 14 is equal to the number of layers to be epitaxially coated.