Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est la vérité
that's the truth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
c'est la vérité.
that is the truth.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:
c’est la vérité.
it is the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça, c'est la vérité.
that is the truth.
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cela c'est la vérité.
let me read that ruling out to you:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela c'est la vérité!
that is the truth of the matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la vérité absolue.
it is the absolute truth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ouais !!! c'est la vérité
yea !!! it’s the truth your sexy
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien, c'est moi
de rien, c'est moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, en fait, c' est la vérité.
but it is actually true.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourtant c’est la vérité.
this is the basic feature of the car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement c’est la vérité!
sadly this is a reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est la vérité.
this is truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est la vérité?
what is the truth?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien c'est gratuit
you're welcome it's my pleasure
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien je dis juste la vérité
de nada, solo digo la verdad
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la vérité
quelle est la vérité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est la vérité.
that is the truth of the matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quelle est la vérité?
what is the truth in all this?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est la vérité. "
you cannot enjoy the world and also realise truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting