Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des images de risen
images of risen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koch media diffuse ces nouvelles images de risen , toutes tirées de la version pc du jeu.
some new images of risen have just been released by koch media and they're all from the pc version of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koch media nous envoie ce nouveau trailer de risen , à paraitre un de ces jours sur pc et xbox 360.
koch media sent us this new trailer of risen , to be released on pc and xbox 360 one of these days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«je pense que la réussite de risen c’est qu’il s’en tient aux Écritures.
and there is a sense of adaptation of events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les créateurs de gothic collent de près à l'actualité européenne avec ces onze images très chasse et pêche de risen . a noter que les screenshots sont issus de la version xbox 360 du jeu.
the creators of gothic release eleven images of the xbox 360 version of risen , their upcoming new adventure game. greenpeace lovers, defenders of the whale, the shark and the baby seal, this news is for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deep silver a annoncé une version de risen pour xbox 360 il y a quelques temps. c'est un rpg des developpeurs de la sérié des gothic (piranha bytes).
deep silver announced the xbox 360 version of risen a while ago, an rpg from the developers of the gothic series (piranha bytes).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cet article est basé sur la recherche récente sur les chrétiennes tamoules. il met en exergue ces femmes habilitées par leur identité de chrétienne et leur participation à la mission de l’église et les initiatives d’évangélisation telles que les groupes de prière. il s’agit entre autres de témoignages oraux d’un large éventail de chrétiennes de risen redeemer’s church du sud de l’inde, des études sur les initiatives de mission des femmes avec l’accent sur la participation des femmes dans la vie de l’église.
this article is based on recent research about tamil churchwomen. it brings out how these women are empowered by their female christian identity and their involvement in the church’s mission and evangelistic initiatives, such as house prayer groups. featuring oral testimonies from a wide variety of women members of risen redeemer’s church of south india, the study describes women’s mission initiatives, with an emphasis on female participation in church life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: