Results for de vous souhaiter translation from French to English

permettez-moi de vous souhaiter bonne chance.
may i wish you every success.

je viens de vous souhaiter la paix en mohawk.
jacobs spoke in mohawk language] what i said in my mohawk language is, "greetings of peace to you".

permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue parmi nous.
let me welcome you warmly to the commission.

À mon tour, donc, excellences, de vous souhaiter la bienvenue.
so it is now my turn, your excellencies, to wish you a warm welcome.

espérant de vous souhaiter la bienvenue sur cette page bientôt,
we hope to welcome you on this page real soon

j'ai le plaisir de vous souhaiter la bienvenue au canada.
i am pleased to welcome you and your event to canada.

en terminant, permettez-moi de vous souhaiter une bonne année.
in conclusion, i would like to wish you a wonderful year.

permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue à ce colloque leader.
i am delighted to be able to welcome you all to today's leader symposium.

nous serions ravis de vous souhaiter la bienvenue dans notre restaurant !
we would be very pleased to welcome you to our restaurant.

bonjour il me fait plaisir de vous souhaiter la bienvenue sur mon site web.
hello, and welcome to my web site.

enfin, permettez-moi de vous souhaiter une conférence réussie et fructueuse.
finally let me wish you a successful and productive conference.

je peux peut-être me permettre de vous souhaiter la bienvenue au club végétarien.
may i welcome you to the club.

je suis ravi de vous souhaiter la bienvenue à la troisième conférence annuelle amyot.
it's a pleasure to welcome you to the third annual amyot lecture.

au nom du gouvernement du canada, je suis ravi de vous souhaiter la bienvenue au pays.
on behalf of the government of canada, it gives me great pleasure to welcome you home.

permettezmoi, monsieur le président du conseil, de vous souhaiter la bienvenue parmi nous.
it was an initiative from this side of the house and we very much welcome his response.

vous souhaite
i wish

enfin, permettez-moi de vous souhaiter à tous un bon retour vers vos nombreuses destinations.
139 finally, may i wish you all a safe journey to your many varied destinations.

monsieur le président, madame bush, permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue au canada.
nearby, the story of how communication and commerce were carried to the farflung parts of the young canadian nation.

mesdames, messieurs, permettez-moi de vous souhaiter cordialement la bienvenue chez nous, en suisse.
ladies and gentlemen, you are cordially welcome to switzerland.

c'est un honneuret un plaisir de vous souhaiter la bienvenue ä la cour de justicedes communaut6s europ6ennes.
it is an honour and a pleasure to welcome you to the court of justice of the european communities.