Results for decalage entre asb et theorique translation from French to English

procede de determination de decalage entre un reticule et une plaquette
method for determining misalignment between a reticle and a wafer

decalage entre reseaux pour realiser le dephasage d'un detecteur optique de position
quadrature diffractive encoder

decalage entre des combinaisons d'electrodes dans un dispositif de stimulation electrique
shifting between electrode combinations in electrical stimulation device

decalage entre reseaux pour realiser le dephasage d'un detecteur optique de position
mismatching of gratings to achieve phase shift in an optical position detector

cependant, plusieurs aspects pourraient donner lieu à des conflits entre l’asb et l’adrc.
however, there may be considerable scope for conflict between the vsa and the ccra.

procede et dispositif pour regler un jeu et/ou un decalage entre une trappe d'un vehicule et le reste de la carrosserie du vehicule
method and device for adjusting gap dimensions and/or an offset between a vehicle hood and the remaining vehicle body

comparateur de charge a faible decalage d'entree
a charge comparator with low input offset

procede pour corriger pour un capteur de position, le decalage entre le passage d'un element magnetique et le signal logique detecte, et capteur en faisant application
method for correcting a position sensor, delay between the passage of a magnetic element and a detected logic signal, and sensor used therefor

amplificateur operationnel possedant des performances de decalage d'entree ameliorees
operational amplifier having improved input offset performance

amplificateur operationnel avec compensation de decalage d'entree independante pour des hautes et des basses tensions d'entree de mode commun
operational amplifier with independent input offset trim for high and low common mode input voltages

courbes experimentales et theoriques des essais au laboratoire
and initial operation of the installation may be subject to relevant upgradings or changes to the nuclear licence, or to the safety related conditions with which the licensee must comply.

specifications techniques et theoriques pour technologie d'entrainement a effet de distorsion dit warp
technical and theoretical specifications for warp drive technology

acides nucleiques et proteines represseurs de la transcription d'asb et leur utilisation dans l'expansion de cellules souches
asb transcription repressor proteins and nucleic acids and their application in expansion of stem cells

la mise en place des asb et leur largeur sont telles qu'aucun des éléments de déphasage pi n'est individuellement séparable, mais ils forment ensemble des motifs ressemblant sensiblement aux détails de masque attendus
the placement of the asbs and the width thereof are such that none of the pi -phase shifting elements are individually resolvable, but together they form patterns substantially similar to the intended mask features

l’asb et l’adrc élaboreraient des lignes directrices concernant l’échange de renseignements et auraient la capacité de mener des consultations et des discussions à différents niveaux organisationnels.
the vsa and the ccra would develop guidelines on information sharing and have the ability to confer and consult at various organizational levels.

elle pourrait ` ˆ eventuellement servir a attirer l’attention sur un des grands desequilibres ´ ` ´ ´ examines dans le volume, d’une part le decalage entre le caractere pleine´ ´ ` ment public de la consommation qui caracterise en general les biens publics ´ ´ ´ mondiaux, et d’autre part les limites du caractere public de la prise des ` decisions concernant la selection des biens places dans le domaine public ´ ´ ´ mondial (voir les exemples de la figure 2).
sandmo’s two-country (rich and poor), two-good (public and private) model introduces the concept of varying cost efficiency across countries in the production of a pure public good, implying the possibility of efficiency gains from comparative cost advantages in its production. suppose that there is a certain level of total output of private goods in the world today.