Results for deconnaissance translation from French to English

le manque deconnaissance culturelle
lack of cultural knowledge

services à forte intensité deconnaissance
knowledgeintensive services

services à forte intensité deconnaissance de hautetechnologie
hightech knowledgeintensive services

comment, dans ces conditions, imaginer que la relation puisse produire le ciment deconnaissance et de compréhension mutuelle que nous recherchons?
how is it possible, in these circumstances, to imagine that this relationship could cementthe very mutual awareness and understanding that we seek?

ilest encore difficile de trouver deséquipes qualifiées et expérimentées,possédant la bonne combinaison deconnaissance du marché local et d’expérience internationale.
opportunities to findqualified and experienced venturecapital teams with the right blend oflocal market knowledge and international experience are still scarce.

le deuxième objectif s'explique par le manque deconnaissance des sources de données statistiques relatives au secteur. il a été jugé plus utile de collecter ces informations dans le cadre du premier objectif.
(iii)to carry out a research study to determine whether, for purposes of identifying certain types of cooperative, mutual and nonprofit enterprises in certain countries, other sources, particularly public registers/directories of en terprises, might be more suitable than the national umbrella organizations (federations).

plusieursrégions européennes ont encouragéet développé des industries et descompétences basées sur l’espace.d’importants réseaux et grappes deconnaissance ont ainsi vu le jour etcontribuent à stimuler ledéveloppement économiquerégional.
several europeanregions have encouraged anddeveloped space-basedindustries and competencesthat act as importantknowledge-based clusters andnetworks – helping to driveregional economicdevelopment.

des indicateurs appropriés etsignificatifs dans ces domaines sont primordiaux pour l'information du grand public et desdécideurs politiques quant à la situation de l’europe dans l’évolution vers plus deconnaissance et de croissance.
relevant andmeaningful indicators in these areas are paramount in informing the public and policymakersas to where europe stands in moving towards more knowledge and growth.

les liens dans le système national deconnaissances (lsnc) :
linkages in the national knowledge system (links):