From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decris ce que chaque personne porte
tshirt
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque personne porte en elle une culture.
every person carries within him/her a culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que chaque personne compte.
because every person matters."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chaque personne supplémentaire
each additional person:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chaque personne compte.
every person counts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque personne compte. »
every person matters.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• indiquer ce que chaque personne peut faire afin de se protéger.
• indicate what people can do to protect themselves.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour que chaque personne, chaque voix, soit entendue.
so that no one, no voice, remains unheard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cas le miracle était que chaque personne attendait sa langue)
in this case, the miracle was that each person heard his own language,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gardons de plus en tête que chaque personne est unique !
and keep in mind that each person is unique !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m’assure que chaque personne est traitée équitablement.
i help employees see how delegation will develop new skills.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous estimons les gens. nous pensons que chaque personne compte.
we value people. we recognise that each of us counts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que chaque personne peut faire afin de se protéger? 4.
what individuals can do to protect themselves 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque personne porte une part de responsabilité pour l' avenir de l' ensemble.
each individual carries a degree of responsibility for the future of the whole.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il est donc essentiel que chaque personne s’occupe de son foie.
it is therefore essential that every person looks after their liver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
témoignage « je recommande que chaque personne suive le cours de marc.
testimonial "i recommend that everyone take the adr course.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est en écoutant ce que chaque personne a à dire que nous en arriverons à un consensus.
how we are going to reach consensus is by listening to each other".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que chaque personne ait la garantie de pouvoir ouvrir un compte, or. de
everyone is able to open an account, or. de
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette personne porte le nom de gardien ou de gardienne.
this person is known as a custodian.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle que chaque personne intériorise comme expérience de relation avec le monde extérieur.
the one that each person internalizes like experience of relation with the outer world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: