Results for dehalococcoides translation from French to English

isolat de dehalococcoides pour biorestauration
dehalococcoides isolate for bioremediation

methodes et reactifs pour une analyse quantitative dune espece de dehalococcoides
methods and reagents for quantitative analysis of dehalococcoides species

un profil d'arnr 16s unique dérivé de dehalococcoides ethenogenes a été identifié et isolé
a unique 16s rrna profile derived from dehalococcoides ethenogenes has been identified and isolated

un profil d'arnr 16s unique dérivé de dehalococcoides ethenogenes a été identifié et isolé.
a unique 16s rrna profile derived from dehalococcoides ethenogenes has been identified and isolated.

selon des analyses d'électrophorèse dans un gradient de gel dénaturant, les principales bactéries étaient dehalococcoides ethenogenes, shewanella putrefaciens et une espèce de acétobactérie.
based on denaturing gradient gel electrophoresis, significant bacteria were dehalococcoides ethenogenes, shewanella putrefaciens, and an acetobacterium species.

cette technologie fait appel à une bactérie indigène, du genre dehalococcoides, qui élimine les halogènes et décompose totalement le 1,1,1-tca.
the results showed that the decrease in annual ice cover that might be expected from global warming could potentially lead to a passage clogged with multi-year ice.

deux cadres de lecture codant d'autres déshalogénases réductrices potentielles ont été détectés chez delfitobacterium hafniense, de même que 17 dans le génome de dehalococcoides ethenogenes, une bactérie impliquée dans la déshalogénation réductrice du tétrachloroéthène en éthène.
two open reading frames encoding other putative reductive dehalogenases in delfitobacterium hafniense contigs were detected, along with 17 in the dehalococcoides ethenogenes genome, a bacterium involved in the reductive dehalogenation of tetrachloroethene to ethene.

l'invention concerne des compositions et des procédés liés à la biorestauration d'éthènes chlorés, et plus particulièrement à la biorestauration de chlorure de vinyle au moyen d'organismes de type dehalococcoides
compositions and methods are provided that relate to the bioremediation of chlorinated ethenes, particularly the bioremediation of vinyl chloride by dehalococcoides-like organisms

cette invention concerne une culture mixte de l'espèce dehalococcoides ayant la capacité de catalyser la déchloration complète des éthènes polychlorés tels que pce, tce, cdce, 1,1-dce et du chlorure de vinyle ainsi que des éthanes halogénés tels que 1,2-dca et edb
a mixed culture of dehalococcoides species is provided that has an ability to catalyze the complete dechlorination of polychlorinated ethenes such as pce, tce, cdce, 1,1-dce and vinyl chloride as well as halogenated ethanes such as 1,2-dca and edb