Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je demande a
i ask to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demande a la commission
requests the commission to:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
demande (a/55/531)
request (a/55/531)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
demande a la commission :
requests the commission:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
montant demande a force
requested from force
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sa demande a été rejetée.
his request was rejected.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
votre demande a été envoyée
your request has been sent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chaque demande a été analysée.
each single met application was analysed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
votre demande a été envoyée !
we have recorded your requests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fille a papa
daddy's girl
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune demande n'a été reçue.
no applications were received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette demande m'a véritablement réjouie.
when i received that appeal, i in fact felt genuinely happy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil pour faire de la barbe a papa
an apparatus for making candy floss
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
machine pour la fabrication automatique de barbe a papa
automatic candyfloss machine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
demandes a scott.
demandes a scott.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme ameliore de commercialisation et de conditionnement de barbe a papa et produit correspondant
improved cotton candy marketing and packaging system and related product
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a papa wemba: "c'est encore toi le meilleur, maestro.
to papa wemba: "you did it again, maestro. pure magic !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autour de lui, il y a papa et maman qui s’engueulent tout le temps.
his mother and father argue constantly, and his tiresome neighbour, léa, always has to have the last word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machine pour la fabrication automatique de barbe a papa la présente invention a pour objet une machine pour la fabrication automatique de barbe à papa.
background of the invention 1. field of the invention the present invention relates to an automatic cotton candy machine.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mémoires du passé - le bon vieux temps - la fille a papa - gloire a vous, mon dieu - vous ferez toujours partie de ma vie
memories of/from the past - the good old days - daddy's girl - may all the glory be yours, god - you'll always be a part of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: