Results for demokratischen translation from French to English

klassifikationen, instruktionen und richtlinien der zentralen vorratskommission für mineralische rohstoffe der deutschen demokratischen republik.
klassifikationen, instruktionen und richtlinien der zentralen vorratskommission für mineralische rohstoffe der deutschen demokratischen republik.

articles . parus dans la "demokratischen wochenblatt" de leipzig, les 21 et 28 mars 1868.
first published: in the demokratisches wochenblatt, nos. 12 and 13, march 21 and 28, 1868

des demokratischen sozialismus de partei : adresses de contact, discours, publications, annonces réelles, etc...
partei des demokratischen sozialismus: contact addresses, speeches, publications, actual announcements, etc.

il a changé son nom en février 1990 en partie du socialisme démocratique (des demokratischen sozialismus -- pds de partei).
it changed its name in february 1990 to the party of democratic socialism (partei des demokratischen sozialismus--pds).

der 95-jährige stéphane hessel war der ideologische vater der demokratischen aufstände weltweit. von arabellion bis occupy wallstreet kamen die menschen seiner aufforderung nach entrüstung und einmischung nach .
the german online magazine diesseits.de called hessel the "ideological father" of global protest in a headline :

sd, par ltnstitut fédéral pour la formation professionnefle, berlin / bonn 1991; w. rudolph, die berufsbildung in der deutschen demokratischen republik.
the 1984 "list of skilled occupations" consisted of 308 occupations in which a recognized training could be obtained:

frankreich sei bereit, vorschläge für die stärkung des rates und seiner präsidentschaft, die vereinfachung der beschlußfassungsverfahren, die klärung der beziehungen zur kommission und die ausweitung der demokratischen kontrolle unter stärkerer einbeziehung der nationalen parlamente vorzulegen.
obwohl das vereinigte königreich es für verständlich hält, daß einige staaten in gewissen bereichen eine weitreichendere oder raschere integration vollziehen als andere, ist es auch der ansicht, daß solche politiken nur zu politiken der union werden, wenn sie zwischen allen mitgliedstaaten abgestimmt werden.

der hauptgrund hierfür ist darin zu sehen, daß der gedanke der europäischen zusammenarbeit im demokratischen europa eine so dominierende rolle in unserem nationalen leben spielt, daß die fr?chte dieser idee langsam heranzureifen beginnen.
der hauptgrund hierfür ist darin zu sehen, daß der gedanke der europäischen zusammenarbeit im demokratischen europa eine so dominierende rolle in unserem nationalen leben spielt, daß die früchte dieser idee langsam heranzureifen beginnen.

* christoph regulski, "die reichskanzlerschaft von georg michaelis 1917: deutschlands entwicklung zur parlamentarisch-demokratischen monarchie im ersten weltkrieg".
* regulski, christoph: "die reichskanzlerschaft von georg michaelis 1917: deutschlands entwicklung zur parlamentarisch-demokratischen monarchie im ersten weltkrieg".

* günter wollert; reiner lidschun; wilfried kopenhagen, "illustrierte enzyklopädie der schützenwaffen aus aller welt : schützenwaffen heute (1945-1985)", berlin : militärverlag der deutschen demokratischen republik, 1988.
* günter wollert, reiner lidschun, wilfried kopenhagen, "illustrierte enzyklopädie der schützenwaffen aus aller welt: schützenwaffen heute (1945-1985)", berlin: militärverlag der deutschen demokratischen republik, 1988.