Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la television
the television
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la television:
television:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu regardes la television
are you canadian?
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, a la television j
yes, seen on television
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ameliorations concernant la television
improvements relating to television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
est ce que regarde la television
are you canadian?
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la publicité à la television ...
television ads ...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaitre le marche de la television
getting the basics right
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soir, nous regardons la television dans
in the evening, we watch television in
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on regarde la television avec les yeaus
on manger la riz restaurant
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede et appareil pour la television interactive
methods and apparatus for interactive television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puce de karaoke a 2000 chansons pour la television
television karaoke chip with 2000 songs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
autres façons de dire "sur la television"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gestion de themes normalises pour la television numerique
standardized theme handling for digital television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dispositif de transmission pour la television par antenne collective
transmitting device for catv
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
est-ce que tu regardes la television avec tes amis?
do you ecoutes many radio
Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reglage temporel de fonction d'utilisation de la television
time-adaptive control of television viewing functionality
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
appareil permettant de regarder la television avec possibilite de pause
apparatus for viewing television with pause capability
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
132 convention europeenne sur la television transfrontiere 05/05/89
132 european convention on transfrontier television 05/05/89
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede d'enregistrement local de donnees numeriques pour la television
method for local recording of television digital data
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: