From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dernière ligne droite
the home straight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière ligne droite.
dernière ligne droite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dernière ligne droite !
the final hurdle!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dernière ligne droite
the final stretch
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euro: dernière ligne droite
euro: the last phase
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernière ligne droite pour 2013
last stretch for 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernière ligne droite en elms!
last straight in elms!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entamer la dernière ligne droite
enter the final stretch
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galileo: la dernière ligne droite
galileo on the home straight
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dragages : la dernière ligne droite !
dredging pontoons on the home straight!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrer dans la dernière ligne droite
enter the final stretch
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous abordons la dernière ligne droite.
we are in the final stages of our race.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernière ligne droite sous un été indien
final straight with indian summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernière ligne droite avant le départ.
final straight before kick-off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernière ligne droite : règles de participation
the home straight: rules of participation targeted research projects - especially for smes - as well as concerted actions and accompanying measures).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matériel agricole : la dernière ligne droite ?
is agricultural machinery on the home straight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la croatie entame la dernière ligne droite.
croatia is in the home straight.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la dernière ligne droite est là. go habs go!
the final stretch is here. go habs go!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consultation sur la réforme: la dernière ligne droite
consultation on reform: the last lap
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dernière ligne droite est longue de 250 mètres
the last straight line is flat and 250 metres long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: