Results for des cas de figures translation from French to English

deux cas de figures existent.
two cases are to be considered.

3 cas de figures possibles :
three possibilities:

il existe plusieurs cas de figures:
there are several scenarios:

nous avons publié des cas nombreux accompagnés de figures.
we published numberless cases accompanied with data.

plusieurs cas de figures doivent être envisagés.
in such a case, the state of which the fisherman was a national could bring an action against the nonmember country by virtue of the normal rules of diplomatic protection.

cas de figure
hypothetical case

six cas de figure
six illustrations

2. cas de figure
2. emissions scenarios

deux cas de figure :
deux cas de figure :

autres cas de figure
do you know anything about the european commission?

ici deux cas de figure.
in the case of training for level 5, however, the percentages are 17, 8 and 75, respectively.

car le cas des palestiniens de la diaspora constitue un des cas de figures qui fâche le plus !
he considers himself to be one of the good citizens of the country.

cas de figure 1 et 2
case 1 and case 2

dans tous ces cas de figure,
in all these cases,

deux cas de figure se présentent
two different cases

le dispositif décrit dans ce document permet de calculer le montant correspondant à chacun des cas de figures.
the device described in this document makes it possible to calculate the amount corresponding to each specific case.

deux cas de figure se présentent :
there are two possibilities:

quatre cas de figure sont envisageables.
four hypotheses may be envisaged.

trois cas de figure sont possibles :
three possible options for post conversion are as follows:

ce cas de figure est moins tranché.
this situation is less clear cut.