Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des pauvres.
the poor.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pour tuer des pauvres gens.
pour tuer des pauvres gens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les pauvres gens !
les pauvres gens !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les souffrances des pauvres gens.
to look on the pain of the poor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À des pauvres gens heureux ;
to the happy poor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
défenseur des pauvres
defender of the poor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• service des pauvres
• serving the poor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les pauvres gens ;* liii.
les pauvres gens ;* liii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- frères des pauvres ;
brothers of the poor;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des droits des pauvres
enhance the knowledge base concerning rights-based approaches to development and their application to health;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a. participation des pauvres
a. participation by the poor
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
des pauvres 8 − 11 4
fifty-sixth session
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
f) participation des pauvres.
(f) participation of the poor.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des riches? des pauvres?
is it the rich or the poor?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mais que faire alors des pauvres gens qui sont en poste à présent?
but for the reasons i have just outlined, the commission cannot accept amendment no 14 tabled by mr härlin but rejected by the committee or amend ment no 17 tabled by mrs viehoff.