Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
activer/desactiver le rappel
toggle reminder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
desactiver automatiquement la sonnerie téléphonique
automatically disabling phone ringing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
mecanisme pour desactiver un assemblage electronique
mechanism for disabling an electronic assembly
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
appareil servant a desactiver des micro-organismes
apparatus for deactivating microorganisms
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede et dispositif permettant de desactiver un dispositif eas
method and apparatus for deactivating an eas device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
agencement permettant de desactiver electriquement des circuits integres.
an arrangement for deactivating integrated circuits electrically.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
conteneur scelle servant a desactiver temporairement un telephone portable
sealed container for temporarily inactivating a cell phone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
cellule electrolytique et procede servant a desactiver une matiere radioactive
electrolytic deactivating of radioactive material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
techniques permettant de desactiver des etiquettes electroniques de surveillance d'articles
techniques for deactivating electronic article surveillance labels using energy recovery
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble pour desactiver un dispositif d'allumage d'airbag
arrangement for deactivating a firing device of an airbag
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
systemes catalyseurs metallocenes desactives et reactives
de- and reactivated metallocene catalyst systems
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: