Results for desconférences translation from French to English

le cedefop a apportésa contribution lors desconférences qu’ils ontorganisées.
on various occasions,the ilo, unesco and the oecdwere involved in our activities.cedefop contributed to theirconferences.

le réseau organise également des atelierssur les approches novatrices, ainsi que desconférences internationales régulières.
the network also holds events focusedon specific sectors, industries or occupations across countries and regions.

desconférences ainsi qu’une formation spécifique et des séminaires de sensibilisation ont étéorganisés à l’intention du personnel.
1.3in accordance with article 3(5)111of his statute,the ombudsman therefore addressedthe president of the european commission to achieve a friendly solution.

le programme du congrès consistera en desconférences plénières, des présentations derapports, séminaires fermés et démonstrations de logiciels et de matériel informatique.
itafe 2003, the international congress oninformation technology in agriculture,food and the environment, will take placefrom 7 to 10 october in izmir, turkey.

l’union européenne considère que les droits économiques, sociaux et culturels devraient être dûment pris en considération dans le cadre desconférences internationales.
the european union is of the opinion that economic, social and cultural rights should be dulyconsidered in the framework of internationalconferences.

26 juin 2003- calendrier des rÉunions du conseil desgouverneurs et du conseil gÉnÉral de la bce ainsi que desconfÉrences de presse correspondantes pour l' annÉe 2004
26 june 2003- schedules for the meetings of the governing council and the general council of the ecb and the related press conferences in 2004

régulièrement, nesbitt burns organise desconférences portant sur l'investissement, et la chine est un sujet qui suscite toujours l'intérêt.
conferences for investing are regularly organized and china is always a popular topic.

la conférence peut également organiser desconférences inter-parlementaires sur des thèmes particuliers,notamment pour débattre des questions de la politique étrangère et de sécurité commune et de la politique de sécurité et dedéfense commune.
5.any national parliament or any chamber of anational parliament of a member state may, within six weeksfrom the date of transmission of the commission’s legislativeproposal, send to the presidents of the european parliament,the council of ministers and the commission a reasoned opinion stating why it considers that the proposal in questiondoes not comply with the principle of subsidiarity.

ces publications comprennent des monographies et des articles de presse, des rapports techniques, des contributions à desconférences ouvertes et des publicationsspéciales, telles que des rapports de gestion, des comptes rendus de débats et desthèses.
such publications include monographsand articles, technical reports, contributions to open conferences and specialpublications, such as management reports, proceedings and theses.

ceux-cisont invités à donner desconférences dans les écoles,expliquer leur vocation et leurtravail à un public d'étudiants etd’élèves, participer à des cafésscientifiques.
theyare invited to take part inconferences in schools, explain whattheir profession and work entails toan audience of students and pupils,and take part in science cafés.

• payments & markets communiquÉ de presse 26 juin 2003 - calendrier des rÉunions du conseil desgouverneurs et du conseil gÉnÉral de la bce ainsi que desconfÉrences de presse correspondantes pour l’annÉe 2004 le conseil des gouverneurs est convenu que, en 2004, ses réunions continueront de se tenir, en principe, le jeudi de la première et de la troisième semaine de chaque mois.
• payments & markets press release 26 june 2003 - schedules for the meetings of the governing council and the general council of the ecb and the related press conferences in 2004 the governing council has agreed that in the year 2004 its meetings will continue to be held, as a rule, on a thursday in the first and third week of each month.