Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en anglais
in english
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 54
Quality:
en anglais.
click here to read more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en = anglais
signature
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(en anglais)
(british columbia only)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(en anglais).
international organization for standardization.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desole je ne peux pas
sorry i can't
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste à la maison je galère
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole, je ne parle pas francais
bo rdel de me rde
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desole, je n'ai pas compris ta phrase
paenitet, ego non intellexi vobis damnationem
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole, je ne parle pas francais mais sonne romantique non
i'm sorry, i don't speak french
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjours , et merci de votre reponse , je suis desolé je ne parle pas anglais .
hello, and thank you for your response, i am sorry i do not speak english.
Last Update: 2009-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole, je n’ai entendu qu’une seule ` personne la-bas.
i am sorry i only heard from one person over there.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n2: 7e de l’édition 2001, kemal merkit , 10e au général, va de galère en galère.
n2: 7th in the 2001 edition, kemal merkit , 10th in the overall, has gone from hassle to hassle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desolé , je ne le savias pas.
granted, it is not always easy to tell the difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh non desolé je ne savais pas que c etait payant
of course with pleasure
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez lire davantage sur les menaces aux oceans sur le site du marine conservation society (en anglais, desole), voici quelques entetes.
you can find out more about the threats to the oceans on the marine conservation society website, here are a few of the highlights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai vu des psys en temps de galère, en temps de paix, en temps d’amour, en temps de rupture, je vois même mon psy pendant la fashion week.
i’ve seen a therapist in tough times, in times of peace, in times of love, in times of heartbreak, and i’ve even seen my therapist during fashion week, if that tells you anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour desolé je ne parle pas anglais et j'utilise un traducteur automatique , le work center que vous m'avez donné ( f56- a2e ) n'existe pas dans sap , es ce une erreur de saisie ?
hello sorry i do not speak english and i use a translator
Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: