Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rend prisonnier du passé
imprisoned by the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu du ciel,
oh my goodness,
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est resté prisonnier du système et du jargon communautaire.
it has remained a prisoner of the system and community jargon.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si le gouvernement se montre équitable envers tous les groupes ethniques, religieux et sociaux, il ne sera prisonnier d'aucun intérêt particulier.
if the government is fair to all ethnic, religious and social groups, it will not be beholden to any special interest.