Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et devenez
and participate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez le conseiller de référence de vos clients.
become a trusted advisor to your customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez fan!!!
devenez fan!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez un fan
become a fan
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 7
Quality:
devenez membre.
become a member.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
devenez bédéiste!
you be the comic!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• devenez manager!
• devenez manager !
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devenez bienveillant.
you become rich. you become kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez un combattant!
become a fighter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez entraîneur(e)
devenez entraîneur(e)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ devenez notre partenaire
◦ partner with us
Last Update: 2018-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
vous devenez propriétaire unique.
the group decides to incorporate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez membre aujourd’hui
become a member today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez le partenaire bien informé de votre conseiller pour le placement d'argent.
the solution is to optimize the situation as it is: - a very careful selection of the partners for your money investment...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez bénévole aujourd'hui!
become a volunteer today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez bénévole dès aujourd’hui!
become a volunteer today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devenez membre du conseil d'administration :
become a member of the board of administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senior partner, membre du conseil d'administration
senior partner, member of the board of directors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conseiller principal en propriété intellectuelle, time warner inc., burbank, californie partner, weil, gotshal & manges llp, washington
senior counsel intellectual property, time warner inc., burbank, california partner, weil, gotshal & manges llp, washington, d.c.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
demander conseil à votre médecin si vous devenez enceinte ou souhaitez le devenir.
ask your doctor for advice if you become pregnant or intend to become pregnant.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.