Results for devine l translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

on peut seulement deviner l'interprétation de ces nombreux petits visages.

English

we can only guess at the interpretation of these crowds of tiny faces.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou deviner l'application favorite de chacun pour certains formats de fichiers.

English

or predict everyone's favorite application for certain file formats

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(1710) on peut deviner l'angoisse que cachent certaines de ces demandes.

English

(1710) one can understand the anguish that lies behind some of those requests.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le tableau n'était pas toujours aussi sinistre que le laisse deviner l'énumération des statistiques officielles.

English

but once again, the picture was not always as grim as a recital of official figures suggests.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À la fonte des champs de neige, il est difficile de deviner l'endroit exact où se trouve la piste sous la couche de neige.

English

as the snowfields melt out it is difficult to predict the precise location of the trail under the snow cover.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chaque triangle est orienté suivant l'une des quatre directions possibles (sommet dirigé vers le haut, la gauche, la droite ou le bas) et l'observateur doit en indiquer/deviner l'orientation.

English

each triangle can have one out of four possible orientations (apex up, left, right or down) and the observer indicates/guesses for each triangle its orientation.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK