From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dgeec
dgeec
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
source : dgeec.
source : dgeec.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:
source : stp/dgeec.
source: stp/dgeec.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
projections nationales - dgeec.
dgeec: national population
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
source : eph 2003 - dgeec.
source: eph 2003 - dgeec.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stp/dgeec - triptyque de l'enfance, 2004
• stp/dgeec, tríptico niñez, 2004. (brochure for children)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
source : enquête permanente sur les ménages - dgeec.
sources dgeec: permanent household survey
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dgeec direction générale de la statistique, des enquêtes et des recensements
22. crpd convention on the rights of people with disabilities
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
stp/dgeec - enquête permanente sur les ménages, 2003, 2004, 2005
• stp/dgeec, encuesta permanente de hogares (eph) 2003, 2004,2005. (permanent household survey)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
direction générale de la statistique, des enquêtes et des recensements (dgeec)
general directorate of statistics, surveys and censuses.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
stp/ dgeec - enquête permanente sur les ménages 2002, module sur le capital social
• stp/ dgeec, encuesta permanente de hogares 2002, módulo sobre capital social. (permanent household survey, social capital module)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
stp/dgeec, projection de la population nationale, selon le sexe et l'âge, 1950-2050.
national population projection by sex and age, 1950-2050. directorate-general for statistics, surveys and censuses, 2003
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les capacités nationales, en particulier celles de la dgeec, seront renforcées pour assurer la disponibilité de statistiques ventilées concernant les enfants et les adolescents.
national capacities will be strengthened, especially those of the dgeec, to ensure the availability of disaggregated statistics on children and adolescents.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
source : projet pnud - unicef-fnuap dépenses sociales budgétaires sur la base des données de la dgeec.]
source: undp-unicef-unfpa project “social expenditure in the budget”, with figures supplied by the directorate-general for statistics, surveys and censuses.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
219. dans le cadre des préparatifs du recensement national de la population et du logement de 2010, la dgeec a organisé des ateliers avec les utilisateurs afin de discuter du questionnaire qui serait utilisé.
219. as part of the preparations for the 2010 national population and housing census, the directorate-general for statistics, surveys and censuses organized workshops with beneficiaries to discuss the questionnaire to be used.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ce travail aura lieu en collaboration avec la direction générale de la statistique, des enquêtes et des recensements (dgeec) et les ministères des divers secteurs concernés.
this work will take place in collaboration with the general directorate of statistics, surveys and censuses (dgeec) and sectoral ministries.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
source: direction des sondages, statistiques et recensement (dgeec), sondage poussé auprès des ménages, 2000-2001.
source: department of surveys, statistics and census (dgeec), comprehensive survey of households. 2000/01.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
274. pour ce qui est des données statistiques, la dgeec a inclus dans son questionnaire de recensement à l'échelle nationale des questions destinées à identifier les personnes handicapées, en tenant compte des difficultés rencontrées lors du précédent recensement.
274. regarding statistical data, the directorate-general for statistics, surveys and censuses (dgeec) has included questions in the national census questionnaire aimed at identifying persons with disabilities, taking into account the difficulties experienced in the previous census.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en vue de donner suite aux engagements nationaux et internationaux, l'unicef aide techniquement la direction générale des statistiques, enquêtes et recensements (dgeec) à élaborer et mettre en œuvre le programme "devinfo " (appelé "parinfo " au paraguay), qui est un logiciel créé exclusivement pour accéder aux informations démographiques nationales.
140. in order that national and international undertakings can be fulfilled, unicef is providing the directorate-general for statistics, surveys and censuses (dgeec) with technical assistance to develop and implement the devinfo programme (known as parinfo in paraguay), which employs software created exclusively in order to access national demographic data.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting