From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en décembre 2010, ciroc vodka, appartenant à diageo a lancé une campagne à new york en association avec sean combs et nyc dot.
in december 2010, diageo owned ciroc vodka launched a campaign in new york in association with rapper sean combs and nyc dot.
jim beam diageo plc smirnoff diageo plc bailey's irish cream pernod ricard beefeater diageo plc captain morgan source :
jim beam diageo plc smirnoff diageo plc bailey's irish cream pernod ricard beefeater diageo plc captain morgan source:
diageo, importateur de différents alcools, a fait don de 25 cents pour chaque produit sélectionné vendu, amassant 25 000 $ en ontario.
diageo, an owner of a variety of liquor products, donated 25 cents from each sale of specified products, raising $25,000 across ontario.
campari était le seul grand nom parmi les 313 représentants de spiritueux venus exposer leurs produits, les grands distributeurs tels que maxxium et diageo ne s'étant pas présentés.
campari was the only leading manufacturer among 313 exhibitors of spirits; large distributors like maxxium or diageo did not exhibit at the show.
l'activité production d'alcool de seagram fut rachetée par pernod ricard et diageo en 2000, la distillerie de glenlivet allant à pernod ricard.
seagram's alcohol production interests were acquired by pernod ricard and diageo during 2000, with ownership of glenlivet distillers passing to pernod ricard.
dans l’ouest canadien, la hausse est en grande partie attribuable à la capacité accrue de production de la société diageo à gimli (manitoba).
in western canada, increased processing capacity is largely due to expanded capacity at the diageo plant in gimli, mb.
jesuis au regret d’ affirmer que c’ est ce que fait actuellement, en Écosse, diageo, le producteur multinational de spiritueux, qui produit du whisky cardhu.
i regret to say that this is what is being done now in scotland by diageo, the multinational spirit drinks producer, which produces cardhu whisky.
79 voir par exemple diageo plc v. john zuccarini, individually and t/a cupcake patrol (affaire ompi n° d2000-0996); and wal-mart stores, inc. v. walsucks and walmarket puerto rico (affaire ompi n° d2000-0477).
d2001-0004) and playboy enterprises international, inc. v. federico concas, a.k.a john smith, a.k.a. orf3vsa (wipo case no.