Results for diastéréoisomère translation from French to English

diastéréoisomère
diastereomer

un des deux diastéréoisomère précipite.
one of the two diastereoisomers is precipitated.

le diastéréoisomère majoritaire est isolé.
the preponderant diastereoisomer is isolated.

rf = 0,38 pour le premier diastéréoisomère.
rf=0.38 for the first diastereoisomer.

le diastéréoisomère pur est isolé au niveau du benzamide.
the pure diastereoisomer is isolated at the benzamide stage.

le d-ribulose est le diastéréoisomère du d-xylulose.
d-ribulose is the diastereomer of d-xylulose.

poe-ester diastéréoisomère cristallin de l-alpha méthyldopa
crystalline diastereomeric l-alpha-methyldopa poe ester

l'invention concerne une forme cristalline de diastéréoisomère de 5
a crystalline form of 5

124-126°c, diastéréoisomère pur selon rmn ¹³c à 50 mhz.
124 c nmr (50 mhz).

ou un isomère optique, un diastéréoisomère ou un énantiomère desdits composés
or an optical isomer, diastereomer or enantiomer thereof

diastéréoisomère a : composé 3a [α] d = +41 ,6°.
diastereoisomer a: compound 3a [a]d=+41.6°.

récupérer 3,34 g du diastéréoisomère le moins polaire pur (50 %).
recover 3.34 g of the least polar pure diastereoisomer (50%).

on obtient 0,5g du diastéréoisomère (sr) et 0,5g du diastéréoisomère (ss).
[0157] 0.5 g of the (sr) diastereoisomer and 0.5 g of the (ss) diastereoisomer are obtained.

diastéréoisomère b : composé 4b [ ] d = -94°(c=1 ,0; cdci 3 ).
diastereoisomer b: compound 4b [a]d=−94°(c=1,0; cdcl3).

trans -2-[ ($ g (à)-méthylbenzyl) amino ] cyclopentanol pur comme un diastéréoisomère
trans -2-[ (alpha-methylbenzyl) amino ] cyclopentanol being pure as diastereoisomer

diastéréoisomère a : composé 4a [α] d = -119,6°(c=2,7; cdci 3 ).
diastereoisomer a: compound 4a [a]d=−119.6°(c=2.7; cdcl3).

diastéréoisomères
diastereoisomers