Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les pesanteurs néocolonialistes et dictatoriales.
(c) the country's neocolonialist and dictatorial legacy.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les lois de retour au travail sont dictatoriales.
that is exactly what back to work legislation is.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ses méthodes étaient dictatoriales, partiales et brutales.
his methods were dictatorial, partial and brutal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde savait que les autorités dictatoriales écoutaient les conversations téléphoniques.
when we debate the draft legislation tabled before us, we must take into account four issues.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
la politique d’information sous conditions dictatoriales à l’exemple de la catastrophe de tchernobyl,
information policy under dictatorial affairs examine at the example of the disaster of chernobyl,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certaines organisations sont centralisées, d’autres décentralisées ; certaines favorisent la participation, d’autres sont dictatoriales.
organizations range from the decentralized to the centralized, from the highly participatory to the dictatorial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'union européenne ne peut adopter une attitude dictatoriale.
the european union cannot take a heavy-handed, dictatorial position.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality: