Results for dieu benir translation from French to English

dieu
god

dieu.
.

• … dieu ?
• who is god?

dieu béni
jah blessing

demi-dieu
divinity

« père dieu !
"father god!

dieu bénissepoutine.
god bless putin.

maison-dieu
almshouse

– grand dieu !
'great god!

et imaginez juste combien desesperement dieu voudrait vous benir!
and just imagine how desperately god would want to bless you!

il veut vraiment vous benir pour tout ce que vous semez.
he really does want to bless you for everything you sow.

comment est-ce que dieu pourrait etre content avec de telles personnes et les benir?
how can god be pleased with such people and bless them?

je prepare avec toute ma foi parce que je crois que dieu va me benir tout au long de l'annee.
i prepare with all my faith because i believe god will bless me throughout the year.

dieu peut nous benir seulement quand nous demandons avec foi en reconnaissant la souverainete de dieu en gardant le dimanche saint et en donnant des dimes convenable.
god can bless us only when we ask with faith while acknowledging the sovereignty of god by keeping the sunday holy and giving proper tithes.

peu importe combien serieusement nous prions et demandons des benedictions, dieu ne pas nous benir a moins que nous ne gardons le dimanche saint et donnons des dimes convenable.
no matter how hard we pray and ask for blessings, god cannot bless us unless we keep sunday holy and give proper tithes.

(b) un bon test est de se demander si l’on peut en toute honnêtete demander à dieu de benir et se servir de l’activite en question pour ses propres plans.
(b) a good test is to determine whether we can honestly, in good conscience, ask god to bless and use the particular activity for his own good purposes.

la bible n’ordonne jamais que toutes les femmes doivent être mères. toutefois, elle dit bien que toutes celle que le seigneur choisit de benir par la maternite doivent prendre leur responsabilite serieusement.
the bible never commands that every woman should be a mother. however, it does say that those whom the lord blesses to be mothers should take the responsibility seriously.

cinq loci, identifiés par les allèles mutantes ade1-1, benir-1, cyi1-1, lys3-1, et nic1-1, appartiennent au groupe de liaison i, alors que les marqueurs ade2-1 et lys2-2 appartiennent au groupe ii.
five loci, identified by mutant alleles ade1-1, benir-1, cyi1-1, lys3-1, and nic1-1, were assigned to linkage group i, whereas markers ade2-1 and lys2-2 were mapped on linkage group ii.