From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuration difficulté
settings difficulty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& difficulté & #160;:
& difficulty:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. la joie dans les difficultés
1. joy in the difficulties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il ne craint aucune difficulté.
but he did not care about any kind of hardship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelques usagers ont des difficultés avec ce concept.
a few users have problems with this concept.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ la difficulté d’accéder à l’information;
◦ poor access to information;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'institution et ses difficultés : statut et entretien
institution and problems : status and sustainment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les difficultés de ce type de recours sont de deux ordres :
there were two difficulties associated with this type of action:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le degré de difficulté est adapté et au lieu de chiffres de 1à 9
instead of the numbers 1 – 9, the rate of difficulty is lowered to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
de même, les insectivores qui se nourrissent en vol semblent en difficulté.
similarly, aerial insectivores seem to be in trouble.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le projet d'allardville a résisté à de nombreuses difficultés.
the allardville project struggled under numerous difficulties.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s’agissant de la transparence externe, les difficultés sont plus nombreuses.
with regards to external transparency, more challenges exist.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
difficultés dans l'évaluation des effets environnementaux des égociations commerciales 5.
challenges of assessing the environmental impacts of trade negotiations 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
formulaire de demande des difficultés techniques ont retardé le lancement du nouveau formulaire de demande.
application form deployment. technical difficulties have delayed release of the application form.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'évaluation environnementale des négociations commerciales présente les difficultés suivantes :
conducting an environmental assessment of trade negotiations presents significant challenges:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe toutes sortes de fonds, mais la difficulté consiste à y avoir accès.
there is recognition that the prevailing representation structure is not entirely inclusive and that the participants at the discussion table must reach out to include broader participation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, les représentants de la succession peuvent avoir autant de difficulté à administrer une succession sans homologation.
however, estate representatives may have just as much difficulty administering the estate without probate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cas échéant, quelles sont ces difficultés (visas, examens médicaux, etc.)?
what are these difficulties (visas, medical examinations, etc.)?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
choisir le niveau de difficulté du jeu de ridiculement facile, très facile, facile, moyen à difficile.
choose the game difficulty from ridiculously easy, very easy, easy, medium to hard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, plusieurs "plaintes" (environ 50%) ont pour origine des difficultés à obtenir des informations.
indeed, many "complaints" (about 50%) relate to problems in obtaining information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting