Results for dimensions 41 (p) x 33 (l) x 61 (t) translation from French to English

dimensions (l x p x h)
dimensions (w x d x h)ipl

dimensions l x p x h
dimensions w 4 x d x h

la partie qui entre en contact avec le système d'ancrages doit être conforme aux dimensions maximales de l'enveloppe définie à la figure 0 b). (93 l x 25 l x 33 h)
portion that engages the anchorage system must not exceed the maximum dimensions given by the envelope in figure 0(b). (93l x 25w x 33h) partial latching indication

le retour de bar peut être rajouté sur un coté ou l’autre pour accommoder plus d’invités (dimensions 30"l x 22"p x 42"h).
the universal bar return can be added to either side of the bar to accommodate more guests; it measures 30” long by 22” deep.

l'invention concerne la biotechnologie et notamment la fabrication de composition de ferments individuels possédant un large spectre d'activité protéolytique ce qui rend la composition capable d'hydrolyser des substrats protéiques jusqu'au niveau d'acides aminés individuels. la composition comprend au moins deux protéases avec une masse moléculaire entre 23 et 36 kilodalton et des séquences d'acides aminés terminales sont : i v g g t e v t p g e i p y q l s l q d - i v g e v t p g e i p y q l s f q d - i v g g q e a s p g s w p x q v g l f f - e a t s g q f p y q x s f q d - i v g g q e a t p h t w v h q v a l f e a t p h t x v h q a l f i - a m d x t a y x d y d e i q a x l k n t f e e i n s i l d g v - a a i l g d e y l x s g g v v p y v f g -selon l'invention, les produits médicamenteux et cosmétiques comprenant en tant que principe actif cette composition à base de ferments protéolytiques individuels à degré de purification élevé permettent de réduire la concentration de la composition lors de l'utilisation grâce à une activité plus intense des ferments et ne provoquent pas de réactions allergiques pendant une utilisation prolongée. en outre, la teneur de la composition peut être optimisée (y.c. standardisée) par rapport l'objet du traitement, ce qui augmente son efficacité et réduit les effets secondaires dus à l'utilisation.
the invention relates to bioengineering, in particular to producing a composition of individual enzymes exhibiting the extended range of proteolytic activity, thereby enabling the composition to hydrolyse protein substrates up to individual aminoacids. the composition contains at least two proteases, the molecular mass of which ranges from 23 to 36 kilodaltons and which have the following n-terminal aminoacid sequences: i v g g t e v t p g e i p y q l s l q d - i v g e v t p g e i p y q l s f q d - i v g g q e a s p g s w p x q v g l f f - e a t s g q f p y q x s f q d - i v g g q e a t p h t w v h q v a l f e a t p h t x v h q a l f i - a m d x t a y x d y d e i q a x l k n t f e e i n s i l d g v - a a i l g d e y l x s g g v v p y v f g - medicinal and cosmetic means containing the inventive composition of individual highly purified proteolytic enzymes in the form of an active agent make it possible to reduce the concentration of the composition during the use thereof due to the higher enzymatic activity and do not generate allergic reactions during a long term use. in addition, the compositon formulation can be optimised (also standardised) with respect to a patient, thereby increasing the efficiency of the composition and reducing side effects of the use thereof.