Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et diminuera
avoidance,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— diminuera — sans réponse
source: special ec labour market survey.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle diminuera encore plus.
it will fall again even more.
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la transparence générale diminuera.
overall openness will diminish.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a faible, diminuera encore.
a unemployment is likely to fall further.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de chargeurs diminuera,
the number of chargers will be reduced
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la valeur de l'euro diminuera
the value of the euro will fall
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
•diminuera que de deux points environ
social dimension of the internal market
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela diminuera le nombre d' erreurs.
this will diminish the level of errors.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
le point de rosée diminuera aussi.
the dew point will also fall.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- prix de l'or augmentera ou diminuera.
- gold price increase or decrease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela diminuera la gène au site d’injection.
this will help to reduce the discomfort at the injection site.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
dans tous les autres pays, la production diminuera.
production in all the other member states is forecast to decline.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• le nombre de fraudeurs sur les dpa diminuera.
• there will be a decrease in the number of aff scammers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
autrement dit, k„ diminuera et k' augmentera.
an increase in procedural efficiency would usually bring with it adjustments which would benefit the issuers and most likely the investors as well, in short k„ would fall and k' would rise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin l'aide aux investissements diminuera de 19 mecu.
lastly, the investment aid will be ecu 19 million less.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• l’incidence des plantes non indigènes diminuera;
• the extent of non-native plant species will decrease.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'impact sur l'environnement diminuera en conséquence.
impact on the environment will decrease accordingly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
— augmentera — demeurera constant — diminuera — sans réponse
the number of skilled employees will : increase remain constant decrease don't know the number of unskilled employees will : increase remain constant decrease don't know
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
l'application de sacs de glace diminuera l'enflure.
• use ice packs to relieve swelling. •
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: