Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dirais
i would say
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je dirais :
je dirais :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je dirais non.
i would say not.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je dirais que :
je dirais que :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais "non".
i would say "no".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je dirais désolé
i would say sorry
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais même plus.
i would go further.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais plutôt:
je dirais plutôt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jd: je dirais donc.
jd: i’d say so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment dirais-je ?
how shall i put it?
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
heureusement, dirais-je!
and just as well, in my view.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je vous dirais simplement
but i was to proud to say it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais probablement oui.
i would probably say yes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
général, je dirais oui .
} i have to disagree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais donc 50/50.
je dirais donc 50/50.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais : pourquoi pas ?
i say : why not ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais "11 dreams".
i would have to say "11 dreams".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je dirais plutôt réactionnaire.
je dirais plutôt réactionnaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" je dirais mariah carey.
- i would say mariah (carey), actually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je dirais plutôt : succès!
what crisis? i´d rather say success!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: