Results for discriminatorily translation from French to English

- 171 such as the obligation to treat economic operators equally and non-discriminatorily and to act in a transparent way have to be respected for the award of contracts for social services with cross border interest.
if the contract to be awarded does not meet the threshold for application of the directive, public authorities have nevertheless to comply with the basic rules and principles of community law, such as the principles of equal treatment, non-discrimination and transparency.

the same message can be communicated to potential applicants more subtly just as clearly by an employer’s actual practices, by his consistent discriminatory treatment of actual applicants, by the manner in which he publicizes vacancies, his recruitment techniques, his responses to casual or tentative inquiries, and even by the racial or ethnic composition of that part of his work force from which he has discriminatorily excluded members of minority groups ..."
the same message can be communicated to potential applicants more subtly just as clearly by an employer’s actual practices, by his consistent discriminatory treatment of actual applicants, by the manner in which he publicizes vacancies, his recruitment techniques, his responses to casual or tentative inquiries, and even by the racial or ethnic composition of that part of his work force from which he has discriminatorily excluded members of minority groups...