Results for dispenseur translation from French to English

dispenseur
dispenser

dispenseur d eau
water dispenser

dispenseur pour le pansement
a plaster dispenser

dispenseur de sous-projectiles
container for dispersing submunition

dispenseur de liquide visqueux
dispensing apparatus for viscous liquids

appareil doseur dispenseur pour fluide.
dosing dispensing apparatus for fluids.

dispositif doseur-dispenseur pour fluides
dosing-dispensing device for fluids

le dispenseur 12 fournit les particules à analyser.
the dispenser 12 provides the particles to be analyzed.

appareil dispenseur de parfum pour utilisation dans un véhicule
fragrance dispenser for use in a vehicle

système dispenseur en forme hydrogel adhésive à la muqueuse.
mucoadhesive hydrogels delivery system.

récipient dispenseur de solutions stériles avec un assemblage de soupape
dispensing container for sterile solutions having a valve assembly

méthode et appareil pour modifier la pression dans un dispenseur de fluide
method and apparatus for modifying pressure within a fluid dispenser

dispenseur linéaire amorti à l'air pour fibre optique.
air damped linear optical fiber dispenser.

dispenseur pour fibre optique avec couche de compensation de l'expansion thermique
optical fiber dispenser with thermal expansion accomodation layer

le dispositif comprend un dispenseur 12, un bloc d'analyse 13 et un dispositif de lecture 14.
the device comprises a dispenser 12 , an analysis block 13 and a read device 14 .

les oligonucléotides fonctionnalisés sont prélevés par micropipetage dans des micropuits et injectés dans les microcuvettes par l'intermédiaire d'un microrobot dispenseur.
the functionalised oligonucleotides are taken up by micropipetting in microwells and injected into microtroughs by means of a dispensing microrobot.

usage d'une colle durcissable aux rayons uv pour la fabrication d'un dispenseur de fibre optique
use of ultraviolet-curable adhesive in preparation of optical fiber dispensers

gâteau mélangé à sec comprenant un sel de métal alcalino-terreux/composé tensio-actif de métal alcalin pour dispenseur de dosage de plus longue durée
alkali earth metal salt/alkali metal surfactant dry mix cakes for longer lasting dosing dispenser

produit de blanchissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comprenant un système dispenseur à plusieurs sachets et dans lequel un ou plusieurs de ses sachets contiennent à la fois une quantité du premier composant particulaire et une quantité du second composant particulaire.
a laundry product according to any of claims 1 to 9 comprising a multi-pouch delivery system and wherein one or more pouches thereof contain a quantity both of the first and second particulate component.

un dispenseur de liquides visqueux tels que des adhésifs thermo-fusibles comportant une tubulure de distribution, un module distributeur, un réchauffeur relié thermiquement à la tubulure de distribution, et une structure couvrante isolante entourant le distributeur et la tubulure de distribution
apparatus for dispensing viscous liquid, such as hot melt adhesive, includes a manifold, a dispensing module, a heater thermally coupled to the manifold, and thermally insulating cover structure secured around both the module and the manifold