From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composition selon la revendication 4, ledit agent conférant un aspect nacré comprenant du distéarate de glycol et du cocamide dea.
a composition as claimed in claim 4 wherein said pearlizing agent comprises glycol distearate and cocamide dea.
un additif particulièrement intéressant est un distéarate de polyoxyéthylène dont le segment solvant correspond à une masse moléculaire comprise entre environ 150 et 4000.
a particularly interesting additive is a polyoxyethylene distearate whose solvating segment corresponds to a molecular weight between about 150 and 4000.
nous avons essayé le diéthyléne glycol distéarate comme milieu d'inclusion pour la microscopie d'immunofluorescence indirecte.
diethylene glycol distearate was tested as an embedding medium for indirect immunofluorescence microscopy.
composition de shampooing selon la revendication 7, dans laquelle l'agent de mise en suspension est le distéarate d'éthylèneglycol.
a shampoo composition according to claim 7 wherein the suspending agent is ethylene glycol distearate.
mine cosmétique suivant la revendication 7, caractérisée en ce que du distéarate d'aluminium est contenu en tant que sel d'acide gras.
cosmetic lead according to claim 7, characterized in that aluminium distearate is present as fatty acid salt.