Results for doigt de liaison puis bloquer le c... translation from French to English

par ailleurs, à cause du doigt de liaison permanente 25, le verrou 19 est également empêché de tourner.
moreover, the permanent linking finger 25 also stops the lock 19 from rotating.

un doigt de liaison permanente 25 rend les verrous 19 et 20 solidaires en rotation dans un sens.
a permanent linking finger 25 renders the locks 19 and 20 integral in rotation in one direction.

domaines de liaison des doigts de zinc pour gnn
zinc finger binding domains for gnn

À cet effet, la capsule 21 peut être fixée à un fil de liaison, puis introduite dans le rectum.
for this purpose, the capsule 21 may be attached to a connecting wire, then introduced inside the rectum.

systeme de criblage de polypeptides a motifs en doigt de zinc, destine a mettre en evidence une certaine capacite de liaison
screening system for zinc finger polypeptides for a desired binding ability

de préférence, l'extrémité inférieure du doigt de liaison 60 est réalisée sous la forme d'une sphère.
the lower end of the coupling finger 60 is preferably spherical as shown.

proteines a poly-doigts de zinc a sequences de liaison ameliorees
poly zinc finger proteins with improved linkers

à coupler un composé résistant aux protéines à cet hydrogel, via une première fraction des éléments de liaison, puis
coupling a protein resistant compound to the hydrogel via a first fraction of the binding elements, and

en outre, il comporte un coude de liaison 45 et un doigt de poussée et d'appui 46 prolongeant le coude de liaison 45.
furthermore, it has a connecting elbow 45 and a thrust and bearing finger 46 extending the connecting elbow 45 .

on applique ensuite sur ladite surface la couche métallique de liaison, puis le revêtement résistant à l'érosion sur la couche métallique de liaison.
the metallic bond coat is then applied to the resin surface, and an erosion-resistant coating is deposited on the metallic bond coating.

optimisation parallele sensible au contexte de domaines de liaison a l'adn en doigt de zinc
context sensitive parallel optimization of zinc finger dna binding domains

nouveaux genes codant une proteine a doigt de zinc, un facteur d'echange de nucleotides guaniniques, une proteine du stress ou une proteine de liaison du stress
three novel genes encoding a zinc finger protein, a guanine, nucleotide exchange factor and a heat shock protein or heat shock binding protein

giampiero alhadeff, coprésident, se réjouit que le groupe de liaison puisse poursuivre le dialogue entamé lors de la précédente réunion avec lena ag.
the forum wished to initiate a dialogue with the commission on this subject and to find out, as a first step, what its intentions were.

ledit groupe réactif est ensuite fixé par covalence à une chaîne latérale d'acides aminés proche du site de liaison, puis il est clivé du substrat
the reactive group is then covalently attached to an amino acid side chain proximate the binding site and cleaved from the substrate

il exprime le vœu qu'un bilan constructif des activités et travaux du groupe de liaison puisse être fait en 2006.
mr regaldo, president of group i, echoed the views expressed by his two fellow group presidents.

mots clés : domaine de liaison à l'arn, doigt de zinc, épissage différentiel, drosophila.
key words: rna-binding domain, zinc finger, differential splicing, drosophila.

l'invention porte sur des polypeptides de liaison des doigts de zinc ayant une spécificité de liaison pour des nucléotides cibles contenant un ou des triplets de gnn
zinc finger-nucleotide binding polypeptides having binding specificity for target nucleotides containing one or gnn triplets are provided

la pince comprend des moyens de freinage adaptés à limiter et/ou à bloquer le déplacement relatif dudit corps de pince et dudit dispositif de liaison.
the clamp also comprises braking means which are designed to limit and/or prevent the relative movement of the clamp body and the connecting device.

il émet le souhait que le groupe de liaison puisse également être impliqué dans l'examen de cette problématique et puisse contribuer utilement à faire évoluer les choses.
paul soto stated that, although his report was at a less advanced stage of completion, his own findings largely tallied with the conclusions made by paul firth.

l'invention concerne des boîtiers microélectroniques comprenant plusieurs doigts de liaison et plusieurs puces de circuit intégrées, au moins une puce de circuit intégré montée sur les doigts de liaison
described herein are microelectronic packages including a plurality of bonding fingers and multiple integrated circuit chips, at least one integrated circuit chip being mounted onto the bonding fingers