Results for dommages corporels translation from French to English

dommages corporels
physical injury

a) dommages corporels;
(a) a physical injury;

a. dommages corporels : _
a. for personal injury: _

dommages corporels 81 cas
injuries 81 cases

maladies/dommages corporels
disease/inj ury

b) les dommages corporels;
(b) causing bodily harm;

accident avec dommages corporels
injury-producing accident

en cas de dommages corporels:
for personal injuries:

dommages corporels (par accident)
bodily injury (per accident)

assurance dommages corporels civile.
personal injuries civilian scheme.

l'indemnisation des dommages corporels
monetary compensation for bodily harm

a) prévention des dommages corporels;
(a) injury prevention;

assurance des reponsabilités dommages corporels
act liability only

section a. cas de dommages corporels
section a. claim for personal injury

(dommages corporels/décès) respectivement.
2.5 mio (damage to property) and ?

traitement et rééducation pour dommages corporels
treatment and rehabilitation for physical injuries

commission d'indemnisation des dommages corporels
the patients' injury compensation board

prévention des maladies et des dommages corporels
disease prevention, and preventing injuries

1.5 accidents entraînant des dommages corporels
1.5 accidents involving personal injury

dommages corporels (fonctionnaires, partenaires, population)
injury to united nations staff, partners and general population