Results for dompter translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dompter

English

domesticate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

French

dompter le fanatisme

English

taming bigotry

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dompter l’hiver

English

winter’s got nothing on a kanuk coat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prêt à dompter la bête?!

English

ready to ride the beast?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dompter la corée du nord

English

taming north korea

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dompter les mégavilles du monde

English

taming the world\u0027s mega cities

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils apprendront à dompter la peur.

English

they will learn how to overcome fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on ne peut pas dompter les rêveurs

English

we can not tame the dreamers

Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

7) dompter le taureau de crête

English

7) to tame the bull from creta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dompter le vent du changement économique 87.

English

harnessing the wind of economic change 87. bibliography dossier

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une formation particulière pour dompter le leopard

English

specific training for a unique beast

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

napoléon fut le seul à dompter la forteresse,

English

only napoleon managed to conquer this fortress,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le saumon sauvage : sachez le dompter !

English

wild salmon - a taste of the wild west!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il reste aujourd’hui une arme à dompter.

English

it’s now a weapon to tame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on ne pouvait plus la dompter, elle disparaissait continuellement.

English

one could no longer keep her in order; she was constantly disappearing.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dompter les changements, adapter et renforcer notre modèle

English

mastering change; adapting and strengthening our model

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dompter complètement, il faut redoubler de coups de fouet.

English

if he would tame it completely, the man must use his whip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

8. dompter l'etat de prestations dans la société civile

English

8. restraining the productive state in the civil society

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dompter les mégavilles du monde by jorge wilheim jorge wilheim

English

taming the world's mega cities by jorge wilheim jorge wilheim

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le travail sur le terrain pour dompter les rivières commença en 1827.

English

work began on taming the rivers in 1827.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,742,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK