Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne nuit
good night
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
bonne nuit.
bonne nuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
bonne nuit !
sweet dreams!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite à tous une bonne nuit. »
i say good night to all.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit bébé
good night love baby
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, guen !
bonne nuit, guen !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit (non?)
bonne nuit (non?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit chouchou
good night my darling
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous félicite donc et je vous souhaite bonne nuit.
congratulations, therefore, and good night.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonne nuit lambs!
good night lambs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ,bisous ;)
bonne nuit ,bisous ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rnh: je vous remercie beaucoup m.simpkins. bonne nuit.
rnh: thank you very much mr. simpkins. good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« j’ai dit ‘bonne nuit, richie.’ »
"i said, 'good night, richie.'"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando quelqu' un me dit bonne nuit, jui reponds
when someone tells me good night, i answer
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quand quelqu'un me dit bonne nuit ,je lui reponds
when someone says good night to me, i answer them
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quande quelqu'un me dit bonne nuit ,je lui lui responds
before going to sleep i say
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dit bonne nuit à mes parents et suis allé me coucher.
i said "good night" to my parents and went to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonne nuit mi filled de beaux rêves je vous aime
good night, my love has sweet dreams
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: