Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
▪ données de base :
▪ baseline data:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
données de la fenêtre
window data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
données
data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& données
sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
données post
post data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ base de données de projets
◦ projects database
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
autres données
other data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opérations de cueillette de données tableau 2.1 :
data collection operations local offices were responsible for the implementation of data collection procedures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse des données
data analysis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrement de données.
data recording.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ traitement des données
◦ data processing
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
& exporter des données...
& export data...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
données de dbpedia pour les plasmoïdescomment
blue curl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenue sur la base de données de produits equal
welcome to the equal products database
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• base de données de l'emplacement des arrêts
• stop location database
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
compilations fondées sur des données de statistiques canada.
compilations based on data fromstatistics canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
données caractères attendues.
expected character data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il est impossible que les données de type %1 soient vides.
data of type %1 are not allowed to be empty.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• chaque organisme pourrait avoir des données de rapport interne.
• each agency could have internal reporting data.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
données de référence (nombre de sites échantillonnés)a
reference data (number of sites sampled)a
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality: