Results for donner acte aux déclarations translation from French to English

donner acte à la commission de ses déclarations
to take cognizance of the commission's statements

changements aux déclarations:
reporting change:

jugement de donner acte
judgment of record

jugement de "donner acte"
entry of an agreement on the record of the court

il faut lui en donner acte.
i must give him credit for that.

changements mineurs aux déclarations:
changes to reporting details:

les réactions aux déclarations interprétatives
reactions to interpretative declarations

le président répond aux déclarations.
the chairman responded to the statements.

la partie relative aux déclarations:
the part related to declarations shall:

procédure relative aux déclarations orales
procedure for oral statements

2.4 procédure relative aux déclarations
2.4 procedure for interpretative declarations 115

1.7.5 alternatives aux déclarations interprétatives
1.7.5 alternatives to interpretative declarations

[2.9.10 réactions aux déclarations interprétatives
[2.9.10 reactions to conditional interpretative

la priorité sera donnée aux déclarations des ministres.
priority will be given to the scheduling of statements by ministers.

au moins, vous pouvez m'en donner acte.
you can at least acknowledge that.

article 29 : suites données aux déclarations de soupçons
article 29. follow-up to suspicious transaction reports

elles existent, nous ne pouvons que vous en donner acte.
those measures do exist, we will grant you that.

tableau concernant les données relatives aux déclarations d’émissions
table for data related to emissions reports

et cet important programme, il faut en donner acte à la commission, a été consacré aux réfugiés indochinois.
on the other hand i find the additional objectives relating to the ecological and social costs of the protection of the environment fine.