Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se mettre en garde
put up one's dukes
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donner des conseils sur :
provide advice on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donner des conseils professionnels,
professional consulting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre en garde contre
warn against
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
[e) mettre en garde;]
[(e) issuing of cautions;]
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre en garde contre quelque chose
warn against something
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• donner des conseils judicieux et éclairés.
• to provide sound advice and guidance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour vous avertir/pour vous mettre en garde
to caution you
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon groupe tient à les mettre en garde.
my group would like to warn them against this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mettre en garde contre les dangers du tabagisme
w – warn about the dangers of tobacco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a10.2.7.1.1 donner des conseils pour:
provide advice that:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je tiens à vous mettre en garde à ce sujet.
i must warn you of this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: