Results for donner moi ta main translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

donner moi ta main

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et donne-moi ta main

English

and give me your hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ta main,

English

all at hand.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donne moi ta main encore une fois

English

give me your hand one more time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis dans ta main

English

i am in your hand

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de ta main puissante,

English

beneath your strong hand,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

montre moi ta main je vais jouir dedans

English

show me your hand i will cum in it

Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour l'instant, donne-moi ta main,

English

as for now - let's go hand in hand,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux tenir ta main.

English

i want to hold your hand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'ombre de ta main

English

from the perspective of shadow and asbestos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

garde ta main loin de moi

English

keep your hand off me

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le professeur a pris ta main.

English

the teacher took your hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voir ta main/voir votre main

English

to see your hand

Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

retire ta main de ma nuque.

English

take your hand off my neck.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta main m’a conduite à sion

English

your hand led me to sion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«ta main, frère!» dit-elle.

English

"your hand, brother," said she.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

don moi tete

English

don and me head

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

demain, demain, demain, il aura, ta main

English

tomorrow, we're gonna fall in love, fall in love, tomorrow, tomorrow

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'eurostat: de ta main-d'oeuvre dansle

English

title of series: earnings of manual workers (arbejderløn).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu étends vers moi ta main pour me tuer, moi, je n'étendrai pas vers toi ma main pour te tuer:

English

"if thou dost stretch thy hand against me, to slay me, it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tends-moi ta main gauche. petit, prends sa main gauche par le poignet et approche-la de ma droite.

English

hold out your left hand. boy, take his left hand by the wrist, and bring it near to my right."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,965,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK