Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais donner un autre exemple.
i am going to give another example.
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un autre sens, tout.
in another sense, everything.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais vous donner un autre exemple.
i will give another example.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez vous m'en donner un autre?
can you give me another ?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donner un autre nom au nouveau fichier.
choose an alternate filename for the new file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est déplacé dans un autre sens
is moved in the opposite direction the weighting unit is lowered
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-moi vous donner un autre exemple.
let me give you another example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous me donner un autre baiser?
can you give me another kiss ?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... dans l'autre sens
... and the other way round
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez vous satisfaire un autre sens ?
need another sense to impress?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou dans l'autre sens...
ou dans l'autre sens...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les enfants ont un autre sens des priorités.
children have another order of priorities.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cependant, son bilan va dans un autre sens.
nevertheless, their record speaks otherwise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et agrandie dans l'autre sens
and enlarged in the other direction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se déplacent dans l'autre sens.
move in the other direction.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement la situation actuelle évolue dans un autre sens.
however, currently situation, alas, moves elsewise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composite elastique dans un sens et extensible dans un autre sens
composite elastic in one direction and extensible in another direction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il n’implique aucun autre sens.
the term "gender" does not indicate any meaning different from the above.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lalumlère peutêtre dans un sens, les autres dans un autre sens.
so what we have to do is to show respect for the rules of parliament and to conduct a fair and honest debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le projet prend un autre sens après la mort de samuel.
this project took a different path when samuel committed suicide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: