Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total des paiements
total payments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
À déduire: total des dépenses
less: total expenditure
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
total des paiements et
survey item total payments,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
total des paiements législatifs
federal judicial affairs payments pursuant to the judges act contributions to employee benefit plans 192.2 0.2 195.7 0.3 203.6 0.3 211.1 0.3 208.6 0.3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
% du total des paiements de
% of the total transfer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
total des paiements de transfert
total transfer payments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
total des paiements directs p.m.
total direct payment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
total des paiements de transfert législatifs
total statutory transfer payments
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
total des paiements législatif (ministère)
total statutory payments (department)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À déduire : total des dépenses imputées sur les recettes
less total expenses against revenue
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 11
Quality:
2. À déduire : montant total des dépenses de fonctionnement
2. less: total operating costs
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
gestion des pêches total des paiements législatifs
historical comparison of departmental planned versus actual spending by business line
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
48,3a total des paiements de transfert législatifs
48.3 a total statutory transfer payments
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
année total des paiements en espèces – $us
year total cash payments in us$
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
total des contributions total des paiements de transfert
the large increase in transfer payment expenditures in 2001-02 is due to one-time grant payments made to the foundation for sustainable development technology in canada ($50m) and to the federation of canadian municipalities ($62.5m).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
montant total des paiements de traités= 460160$:
total amount of treaty payments = $460,160:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a déduire : total des dépenses imputées sur les recettes
less total expenses against revenue 51 797.0 57 090.4 5 293.4
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
total des paiements pour prÉlÈvement total des paiements pour renforcement
total decrease payments total increase payments
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
_bar_ van _bar_ total des paiements non actualisés _bar_
_bar_ npv _bar_ undiscounted total payments _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
total des paiements de transfert (programme) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
total program transfer payments 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: