From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
© 2015.
© 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dorénavant j'ai été reconnaissant pour mon choix sans aucun regret.
from that time on i have been thankful for my choice without any regret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la photo et la signature du titulaire seront dorénavant numériquement imprimées et intégrées à la page.
the bearer’s photo and signature will now be digitally printed and embedded in the page.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la superficie de cette zone serait réduite et la limite sera dorénavant cap-brûlé.
the area of the no-hunting zone would be reduced with its eastern boundary now at cap brulé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les pharmaciens doivent dorénavant être en mesure de résoudre des problèmes compliqués concernant les médicaments.
pharmacists must now be effective in identifying and resolving complex drug-related problems.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f i b ã ti â © lomptes nationaux
f ational accounts
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
© 2008 musée de l'agriculture du canada
© 2008 canada agriculture museum
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 2010 apple inc. tous droits réservés.
copyright © 2010 apple inc. all rights reserved.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plus d'infos etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
more news etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nouveau livret est plus petit et les renseignements sur le titulaire, sa photo, de même que les détails requis sont dorénavant laminés pour décourager les tentatives d'altération.
the new format was smaller, and the bearer's personal information, photograph and passport details were laminated to prevent tampering.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les réponses révèlent que les compétences et la formation sont dorénavant mieux considérées chez leurs pairs que par le passé, ce qui est confirmé par les véritables avantages obtenus et les possibilités manquées.
responses indicate that skills and training are now held in higher regard among their peer group than in the recent past as indicated by both real advantages accruing and by opportunities missed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les quelque 700 licences d'exportation délivrées par la saskatchewan chaque année pour les espèces gérées par cette province sont dorénavant délivrées par les autorités de la cites à environnement canada.
the approximately 700 export permits issued by saskatchewan annually for provincially managed wildlife species are now being issued by cites authorities at environment canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la date de fermeture de la saison à terre-neuve serait dorénavant semblable à celles au québec, en nouvelle-Écosse et au nouveau-brunswick.
this would make the newfoundland closing date similar to those of quebec, nova scotia and new brunswick.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chercheurs d’emploi et les spécialistes des ressources humaines peuvent dorénavant atteindre l’ensemble de la communauté canadienne de la biotechnologie par l’intermédiaire d’un seul outil.
job seekers and human resources professionals can now reach the entire canadian biotechnology community through a single vehicle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 free software foundation, inc.
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 free software foundation, inc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.