Results for dorcel tv und hustler tv translation from French to English

??xxl und dorcel tv 18 adulte
? dorcel tv xxl und adult 18

conditions de licence pour hustler tv:
conditions of licence for hustler tv :

hustler tv et x channel - modification de la définition de journée de radiodiffusion
hustler tv and x channel - amendment to the definition of broadcast day

actuellement, la journée de radiodiffusion des services hustler tv et x channel désigne une période de 24heures qui commence chaque jour à 6heures.
the broadcast day for both hustler tv and x channel is currently defined as the 24-hour period beginning at 6:00 a.m. each day.

en conséquence, la définition de journée de radiodiffusion aux fins des conditions de licences des services hustler tv et x channel se lira comme suit:
accordingly, the definition of the broadcast day for the purposes of both hustler tv's and x channel's conditions of licence will read as follows:

approuvÉ – changement aux conditions de licence relatives à la nature du service à l'égard de hustler tv et x channel, tel que mentionné dans la décision.
approved – change of the conditions of licence setting out the nature of service regarding hustler tv and x channel as noted in the decision.

le conseil rappelle à la titulaire que toutes les émissions diffusées par hustler tv provenant des catégories 8 b) et 8 c) doivent respecter la définition de la nature du service énoncée dans ses conditions de licence.
the commission reminds the licensee that all programming broadcast by hustlertv from categories 8(b) and 8(c) must comply with its nature of service definition as set out in its conditions of licence.

en approuvant la présente demande, le conseil a tenu compte du fait que la définition révisée de la journée de radiodiffusion n'affectera pas les conditions de licences relatives à la nature du service de hustler tv et de x channel ni les autres conditions de licence.
in approving this application, the commission has taken into account the fact that the revised definition of the broadcast day will not adversely affect the conditions of licence pertaining to hustler tv's and x channel's nature of service or any other of their conditions of licence.

dans ten - channel 1, décision crtc 2000-702, 14 décembre 2000, le conseil a imposé les conditions de licence suivantes relatives à la nature du service offerte par hustler tv:
in ten - channel 1, decision crtc 2000-702, 14 december 2000, the commission imposed the following conditions of licence defining the nature of service that hustlertv may provide:

approuvÉ - modification de la définition du terme « journée de radiodiffusion » des entreprises nationales de programmation d'émissions spécialisées de catégorie 2 de langue anglaise appelées hustler tv et x channel.
approved - amendment of the definition of the term "broadcast day" for the national english-language category 2 specialty programming undertakings known as hustler tv and x channel.

2005-471 le 26 septembre 2005 ten broadcasting inc.l'ensemble du canada approuvé — changement aux conditions de licence relatives à la nature du service à l'égard de hustler tv et x channel, tel qu'il est mentionné dans la décision.
2005-471 september 26, 2005 ten broadcasting inc. across canada approved — change of the conditions of licence setting out the nature of service regarding hustler tv and x channel as noted in the decision.