Results for dorer translation from French to English

pour dorer:
method :

dorer en tête
gilt top

presse à dorer
blocking press

dorer 1 à 2 min.
brown for one to 2 minutes.

vous allez les dorer !
you will love them!

m-o. dorer (liban)
m-o. dorer (lebanon)

dorer un livre sur tranches
gild the edges of a book

pour dorer en toute tranquilité.
...to gild with an easy mind.

faites-y dorer le poulet.
brown chicken on all sides.

machine à dorer ou à estamper
machine for stamping or gilding

ajouter les oignons. faire dorer.
add just enough water to cover the meat.

composition servant a dorer les aliments
browning composition

faire dorer la pâte de chaque côté.
cook crêpe on each side until golden.

appareil pour griller ou dorer des aliments.
apparatus for grilling or browning food.

machine à imprimer du type presse à dorer
press gilder

ajouter les cubes de pain et faire dorer.
add diced bread and brown.

ajouter les champignons et faire dorer 5 minutes.
add mushrooms and sauté 5 minutes or until mushrooms start to brown.

c'est une bonne façon de dorer la pilule.
a nice result to help the medicine go down.

faites dorer à couvert les quatre quarts du poulet.
brown the chicken in the butter.

l'oeuf est prêt quand le blanc commence à dorer.
the eggs are ready when the egg whites are golden.