From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dure
callous
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dure:
length:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne dure
callous person
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
validation dure.
hard validation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est presque comme une drogue dure.»
it’s almost like a hard drug.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la sculpture est une drogue dure (ricard sala).
sculpture is a hard drug (ricard sala).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les consommateurs de drogue dure sont au nombre de 27 000.
the number of hard drug addicts is 27,000.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«il faut oublier la distinction entre drogue douce et dure.
our policy is based on the difference between soft and hard drugs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la drogue dure extraite chimiquement de ses feuilles se retrouve sur le marché international.
the hard drug chemically extracted from their leaves can be traced to the international market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au chili, la marijuana est encore considérée comme une drogue dure par la législation.
but in a country where, at the federal level, marijuana is classified as an illegal drug on a par with heroin, goldberg said sippy's compact proportions helps maintain discretion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai commencé à traîner avec des jeunes qui eux prenaient de la drogue dure…
i started dragging around with those who took hard drugs...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 y a quelques années, un consommateur de drogue dure âgé de 16 ans était une exception.
but that person's environment accepts that he takes a lot of medicines.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
102. environ 3 % des jeunes ont consommé une drogue dure au moins une fois dans leur vie.
about 3% of young people have consumed hard drugs at least once in their lives.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cigarette, je suis désolée, est une drogue dure, et il faut avoir le courage de le dire.
tobacco, i am sorry to say, is a hard drug, and we must have the courage to say this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle nous demanda de déclarer par écrit combien de drogue dure et d’armes à feux nous avions à bord.
we were asked to declare the quantities of hard drugs and firearms aboard moana. easy enough: zero. they may want to verify this by searching the boat, she said, so where is it anchored?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de l’herbe ou du haschich qui contiendrait plus de 15% de thc serait considéré comme une drogue dure.
any weed or hash containing over 15% thc will be considered a hard drug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: