Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drole de nom!
funny name!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vie
living
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de vie.
it will give you peace of mind .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
destination d'une drole de vie
looking for the fight of her life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mode de vie
social history
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lieu de vie :
place of life :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niveau de vie
standard of living
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
dis moi,tu en fais une drole de tete
tell me, you make it a funny face
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous en faites une drôle de tête/tu en fais une drole de tête
you make it a funny face
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drole de combinaison de vache et de poule - fonds d'écran
funny egg from a cow and a chicken - wallpapers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lait ce n'est pas bon pour les dents? drole de pub pour une...
chocolate milk is not always good for your teeth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ne l'aime pas un drole de fille qui peut avoir l'air sexy?
i'm a girl who likes to have fun and enjoy everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un village sur la cote atlantique un vagabond commence une drole de liaison avec une fille qui a été abusé.
in a village on the french coast a drifter starts a strange relationship with a girl who has suffered abuse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais attention a la ligne a ete ralise en 1984 . c'est un film drole de adel imam base sur la pure comedie.
this film was released in 1984 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video description : fais attention a la ligne a ete ralise en 1984 . c'est un film drole de adel imam base sur la pure comedie.
video description : this film was released in 1984 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien ne me passionne plus d un drole de type, si vous me traitez bien et me faire sourire, je vais vous donner le meilleur temps jamais et de faire tous les fantasmes qui se realise!
nothing excites me more than a funny guy, if you treat me well and make me smile, i'll be giving you the best time ever and making every fantasy come true!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ajoute un dessin drole de sherif arafa, un écrivain et blogueur égyptien, sur comment la propreté de la ville du caire allait se terminer dès que m. obama décollerait :
she then added a comic by sherif arafa, an egyptian writer, about how the whole cairo cleanness is going to end as soon as obama takes off his plan:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: